营口市外国专家局

外专局概况：引智动态：工作指南：优秀专家：引智项目：出国培训：基地建设：政策法规：引智论坛

关于参加2004年引进国外专家项目洽谈会暨高新技术展有关问题的通知

2004年4月28日13:45

各市人事局，省直有关部门：
    经省政府同意，2004年辽宁省引进国外专家项目洽谈会暨高新技术展将于5月18至19日在沈阳举行。此次项目洽谈会由辽宁省人民政府、国家外国专家局主办，辽宁省人事厅、中国国际人才交流协会承办。为了做好此次项目洽谈会的准备工作，现就有关问题通知如下：
    一、充分认识此次项目洽谈会的重要意义
    振兴辽宁老工业基地，不仅需要充分发挥省内现有人才的作用，更需要大力引进急需的国外人才和为振兴辽宁服务的项目。作为全省外国专家和技术管理人员出国培训的归口管理部门，我们多年来与欧美、俄罗斯、日本、韩国、澳大利亚等发达国家建立了广泛的引进国外专家和境外培训的渠道，每年引进国外经济、文教和技术管理专家9000余人，派出2000余名技术管理人员赴国（境）外培训，我省引进国外智力工作处于全国领先水平。
    随着全省经济的发展和振兴辽宁老工业基地的逐步深入，现有的对外交流渠道越来越不能满足企事业单位对外国专家和项目的需求，迫切需要搭建一个省内企事业单位与国外有关机构直接沟通和交流的平台。我们即将举行的项目洽谈会就是这样一个平台，能够使辽宁的企事业单位更好地了解国外，也使愿意来中国合作的外国企业、科研院所、大学等更好地了解辽宁。各市人事局、省直有关部门要把此次项目洽谈会作为引进海外高级人才和引智为招商服务的重要渠道加以重视，作为人事工作为经济建设服务的重要切入点加以充分利用，要下大力气组织好、配合好，做好此次项目洽谈会的筹备和组织工作。
    二、2004年“项目洽谈会”总体安排
    此次项目洽谈会定于5月18日至19日在沈阳科学宫举行，会议期间，美国、英国、法国、德国、俄罗斯、澳大利亚、日本、韩国等国家的专家组织、猎头公司、人才中介机构以及企业、科研院所将派代表参会，预计参会的国外专家及有关机构负责人将达到200名以上，参展项目达600项以上。
    本届洽谈会将采取三种方式：一是展览和洽谈，为各参展外国单位设立展台，以文字资料、实物、录象等方式介绍公司和产品情况，同时组织省内企事业单位前往洽谈，达成合作协议的可进行现场签字；二是请国外知名的专家、猎头公司、大学、咨询公司等围绕国际人才中介、人力资源管理、投资理念等专题举行报告会和推介会；三是对口交流，在洽谈会期间达成初步合作意向的企事业单位，可邀请有关机构外国专家到当地考察交流，进一步加深相互了解，扩大合作领域。
    为组织好本次项目洽谈会参展工作，省政府要求各市组成以主管市长为团长的代表团、省直有关部门也要有主管领导带队，组织直属企业、科研院所、大专院校参展。各市由市人事局牵头，组织科技、教育、外事、农业、外经贸等部门和有关国有、非国有企业、大专院校、科研院所参加。
    在洽谈会期间还将同时举办10年引智成果展，目的是为了对1994年以来全省引进国外智力成果进行集中展示和推广，让更多的人了解和支持引智工作。成果展采取图片资料、录象、实物展品、模型等形式。要求各市和省直有关部门认真组织、展示本地区、本部门有特色的新产品、新技术，通过本地区、本部门10年来的引智成果在省市领导和全社会面前树立崭新的形象。请各市和省直有关部门按要求于3月30日前申报展位数量和参展项目，并且要通过成果展，达成一批出售种苗、产品、书籍、转让技术等的协议。成果展以市和省直部门为单位，每市（部门）1—2个展位，各参展单位须提前一天（5月17日）完成布展工作，并且在展会期间要组织相关专业技术人员进行讲解和项目洽谈。
    三、认真做好参加此次项目洽谈会的准备工作
    （一）做好与俄罗斯提供的项目的对接工作
到目前为止，俄罗斯科学院西伯利亚分院、托木斯克市、哈巴罗夫斯克边疆区、圣彼得堡市政府、圣彼得堡国立农业大学和俄罗斯国际高校联合会向我方提供510个合作项目和86个愿意到辽宁工作的专家简历。我们已经组织人员翻译整理，累计翻译45.9万字，分为三册，已经下发到各市和省直有关部门进行对接。
    项目对接过程中应注意以下几点：一是要认真研究俄方提供的项目，与各地招商引资项目进行比较，合适的项目可与俄方进行前期接洽，如有必要还可以前往俄罗斯进行洽谈，省外专局可协助办理相关手续；二是对俄方没有提供的项目，企事业单位又愿意与俄方合作，可把引进专家、引进技术和招商引资需求项目通过省外专局提前与俄方联系，让俄方提前做好准备，以便双方在洽谈会期间进一步洽谈；三是要认真分析俄方参展单位的情况，做到心里有数，以便在洽谈会期间有针对性地进行洽谈。
    （二）做好与其它国家参展单位洽谈会项目的准备工作
此次洽谈会，我们还邀请了美国、英国、法国、德国、澳大利亚、日本、韩国等国家的人才中介机构、猎头公司、大学、咨询公司、生产企业、投资公司等单位参加。目前外方参展单位正在陆续报名，请各市和省直有关部门积极推荐与自己联系紧密、合作基础较好、或者愿意与辽宁合作的外方单位参加展览和洽谈会。我们将为外方参展单位免费提供展位。
为做好项目洽谈会的准备，请各市人事局、省直有关部门深入全省714个在建拟建重大项目、国家首批确定的52个振兴老工业基地国债项目和最近刚刚批准的24个高新技术发展专项，以及正在向国家申报第二批国债项目单位，从中寻找需要与国外对接的引进专家、技术和招商引资项目。特别要广泛地组织民营企业和农业部门积极参与，鼓励他们寻找合作项目。同时组织科研单位和教育部门寻找与国外在科研项目和聘请外教方面的合作。协助第三产业和服务业寻找吸引外资和对外合作项目。
    （三）其它注意事项
    1、报名和联系方式
各市和省直有关部门的代表团请直接将报名表递交省外国专家局，我们印发了报名表格，各市可以传真或电子邮件形式报名。我们正在与东北新闻网联合设计“2004年辽宁省引进外国专家项目洽谈会暨高新技术展”网站，并将在中国国际人才交流协会网站和辽宁人事人才网设立网页，其它参展单位可在上述网站查询相关信息，并通过网上报名。
    2、门票
    为了保证此次项目洽谈会的秩序，会议期间将凭门票入场，我们向各市代表团免费供门票，社会参观人员和其它省市代表团则需购买门票。因此请各市人事局提前2周与外专局联系领取门票。参加报告会、推介会须单独报名并领取门票，报告会和推介会题目确定后将另行通知。
    3、翻译
    洽谈会期间，除俄文展位外，将不设专职展位翻译，请各位自行配备英语、日语等语种翻译，组委会只负责安排开幕式、报告会和礼宾活动的翻译工作。
    4、合同文本
    前来洽谈的企事业单位可自行准备合同文本，也可使用组委会方面提供的通用文本。我们将准备专家聘用协议、引进技术协议、贸易及投资合作协议等通用合同文本，为中英、中俄两种文字。
    5、宣传
    为了提高此次项目洽谈会的宣传效果，我们欢迎有实力的企业在展会期间在会场外悬挂汽球、彩带、或印发门票广告，宣传企业形象和产品，每项收取赞助费3000元。洽谈会官方网站上也给参展企业留出了“企业名录”专栏，中外企业均可利用，可为企业制作宣传网页、进行在线推荐，重点企业可以视频展示，每个企业收取页面制作费800—1000元，由专门的美工制作，每个企业为4个页面，需要视频展示另加付600元。请各市和省直有关部门协助做好宣传工作，推荐有实力的企业通过我们的活动宣传企业形象。

                                                 　　　　　　　　　　　辽宁省人事厅（印章）
                                                 　　　　　　　　　　　二○○四年三月十二日